ONE | Дата: Суббота, 15.12.2012, 10:14 | Сообщение # 1 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Город: Рязань
Сообщений: 1370
Награды: 1
Репутация: 7
Статус: Offline
| Capcom собирается расширить список языков для локализации своих проектов
Компания Capcom собирается усилить своё присутствие на некоторых новых рынках благодаря расширению списка языков, на которые будут переводиться новые игры издательства.
"Мы заметили расширение игровых рынков в развивающихся странах - Россия, Восточная Европа, Южная Африка, Индия и Ближний Восток. Если объединить все эти рынки, то их можно сопоставить по отдаче с рынками таких развитых стран, как Франция или Германия", говорит Katsuhiko Ichii из Capcom.
"Однако, чтобы успешно внедриться на данные рынки нам нужно в обязательном порядке локализовывать свои проекты. До сих мы добавляли только английскую озвучку, но в следующем году мы планируем добавить ещё 5-7 языков озвучки, а субититры будут представлены на 13-15 языках".
|
|
| |
Ulrich | Дата: Суббота, 15.12.2012, 22:05 | Сообщение # 2 |
Лейтенант
Группа: Рязанские консольщики
Город: Рязань
Сообщений: 66
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Чудесная новость, жаль многие серии Capcom уже "растеряла"
|
|
| |
Muromes | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 18:18 | Сообщение # 3 |
Консольщик-универсал
Группа: Модераторы
Город: Муром
Сообщений: 230
Награды: 3
Репутация: 9
Статус: Offline
| По сусалам за такие слова, нашли развивающуюся страну...
|
|
| |